Your Russian Interpreter

+44(0)7487524664

на рынке с 2007 года

Нужна языковая поддержка?

Устный и письменный переводчик английского и испанского языков для компаний, физлиц, организаций, правительств и НПО. Ваш надежный партнер для уверенной коммуникации.

Политика конфиденциальности 

Компания "Angara Language Services Limited"

Контактные данные:

ФИО: Карлина Наталья

Адрес: 20-22 Wenlock Road, London N1 7GU

Моб: +44(0)7487524664

Вид собираемой нами персональной информации 

В данный момент мы собираем и обрабатываем следующую информацию:

· ФИО и имейлы. 

Как и зачем мы собираем персональную информацию 

Почти всю персональную информацию, которую мы обрабатываем, предоставляете нам вы сами по следующим причинам:

· Запросить стоимость услуг. 

· Описать требования для получения языковых услуг. 

· Задать вопрос.

Предоставленную нам информацию мы используем, чтобы связаться с вами и ответить на запросы/вопросы, подготовить коммерческое предложение и запросить пояснения. 

Мы никому не предоставляем и не продаем эту информацию.

Согласно "Общему закону о защите данных" Великобритании мы обрабатываем данную информации на следующих законных основаниях: 

(a) Ваше согласие. Вы можете отозвать свое согласие в любое время, написав письмо Карлиной Наталье по адресу n.karlina(at)angarals.co.uk.

(b) Нам эти данные нужны для оказания услуг.

Как мы храним вашу информацию 

Данные хранятся в безопасности. 

Мы храним и используем персональные данные в соответствие с законом о защите данных.

При использовании вами нашего вебсайта мы собираем куки-файлы, чтобы знать на что вы нажимаете и что ищете.

Ваши права по защите данных

В соответствие с законом о защите данных у вас есть следующие права:

Право доступа - Вы вправе запросить копии ваших персональных данных. 

Право исправления - Вы вправе попросить исправить ваши персональные данные, если думаете, что они неверны. Вы также можете попросить их дополнить, если по вашему мнению в данных есть пропуски.  

Право удаления - Вы вправе попросить удалить ваши персональные данные в определенных случаях. 

Право ограничения на обработку - Вы вправе попросить ограничить обработку ваших персональных данных в определенных случаях. 

Право запретить обработку - Вы вправе запретить обработку ваших персональных данных в определенных случаях.

Право на передачу данных - Вы вправе попросить нас в определенных случаях передать ваши персональные данные другой организации или вам.

При реализации своих прав вы не обязаны ничего платить. У нас есть месяц на обработку ваших запросов.

Чтобы сделать запрос, необходимо написать на n.karlina(at)angarals.co.uk или позвонить по номеру +44(0)7487524664.

Процедура подачи жалоб

Если вас беспокоит то, как мы используем ваши персональные данные, вы можете направить свою жалобу нам по адресу n.karlina(at)angarals.co.uk. Или же написать в Управление комиссара по информации (ICO).

Адрес ICO: 

Information Commissioner’s Office

Wycliffe House, Water Lane

Wilmslow, Cheshire SK9 5AF

Т: 0303 123 1113

Вебсайт ICO: https://www.ico.org.uk